Results for liberalna translation from Serbian to Croatian

drugi verovatni koalicioni partner je hrvatska socijalno liberalna stranka.
drugi vjerojatni koalicijski partner jest hrvatska socijalno liberalna stranka.

samostalna liberalna stranka učestvuje u radu kosovske vlade poslednjih godina.
samostalna liberalna stranka sudjeluje u radu kosovske vlade posljednjih godina.

opozicione partije vmro- dpmne i liberalna stranka kritikuju tu strategiju.
oporbene stranke vmro- dpmne i liberalna stranka kritiziraju tu strategiju.

zahtev su podnele opoziciona nacionalno liberalna stranka i demokratska unija mađara.
oporbene stranke, nacionalno liberalna stranka i demokratska unija mađara, podnijele su zahtjev.

njegova nacionalno liberalna stranka saopštila je da će se obratiti ustavnom sudu za savet.
njegova nacionalno liberalna stranka priopćila je kako će se obratiti ustavnom sudu za savjet.

analitičari veruju da će se za primat boriti samostalna liberalna stranka i jedinstvena srpska lista.
analitičari vjeruju kako će se za primat boriti samostalna liberalna stranka i jedinstvena srpska lista.

najviše glasova dobila je liberalna stranka, koja očekuje da će imati više od deset mandata u parlamentu.
najviše glasova osvojila je liberalna stranka, koja očekuje da će imati više od deset mandata u parlamentu.

prošlog meseca političar iz demokratske stranke preuzeo je mesto ministra odbrane, koje je ranije držala liberalna stranka.
prošlog mjeseca političar iz demokratske stranke preuzeo je mjesto ministra obrane koje je ranije držala liberalna stranka.

borbu za primat među srpskim biračima u centralnom i južnom kosovu vodili su samostalna liberalna stranka i jedinstvena srpska lista.
borbu za primat među srpskim biračima u središnjem i južnom kosovu vodili su samostalna liberalna stranka i jedinstvena srpska lista.

deo zadovoljstva nastalog širom zemlje opao je sa saznanjem da je bivša liberalna vlada dala deo prava za eksploataciju stranoj kompaniji čak i pre sudske odluke.
dio zadovoljstva nastalog diljem zemlje nestao je sa saznanjem kako je bivša liberalna vlada dala dio prava za eksploataciju inozemnoj tvrtki čak i prije sudske odluke.

samostalna liberalna stranka je učestvovala u prethodnom sazivu vlade kosova i najavljivala je da će ponovo ući u koaliciju sa demokratskom partijom kosova hašima tačija.
liberalna stranka sudjelovala je u prošlom sazivu vlade kosova i najavljivala je ponovni ulazak u koaliciju s demokratskom strankom kosova hashima thacia.

demokratsko-liberalna stranka rekla je u ponedeljak da će se sastati tokom dana kako bi počela diskusiju i političke pregovore da bi vlada bila brzo formirana.
demokratsko-liberalna stranka kazala je u ponedjeljak kako će se sastati tijekom dana kako bi započela razgovore i političke pregovore u cilju brzog ustroja vlade.

glavna opoziciona nacionalno liberalna partija (pnl) će se, kako se očekuje, kretati negde oko 20,2 procenta.
vodeća oporbena stranka, nacionalno liberalna stranka (pnl) kretat će se, kako se očekuje, negdje oko 20,2 posto.

nikolić: nezavisna liberalna partija jedna je od retkih srpskih političkih stranaka koje su aktivne samo na kosovu, jedina kojoj je stalo do budućnosti svih kosovskih srba.
nikolić: nezavisna liberalna stranka jedna je od rijetkih srpskih političkih stranaka koje djeluju samo na kosovu, jedina kojoj je stalo do budućnosti svih kosovskih srba.

decentralizacija predstavlja poslednji izazov na putu ka potpunoj implementaciji ohridskog mirovnog sporazuma. u međuvremenu, socijaldemokratski savez makedonije i liberalna demokratska stranka u sredu su počele razgovore o obnavljanju koalicionog sporazuma.
decentralizacija predstavlja posljednji izazov na putu ka punoj provedbi ohridskog mirovnog sporazuma. u međuvremenu, socijaldemokratski savez makedonije i liberalno demokratska stranka započeli su u srijedu razgovore o obnovi koalicijskog sporazuma.

istraživanja javnog mnjenja pokazuju da psd ima najveće šanse za pobedu, a slede je nacionalna liberalna partija, demokratska partija, partija velike rumunije, demokratski savez mađara i humanistička partija.
istraživanja javnog mnijenja pokazuju kako psd ima najveće izglede za pobjedu, a slijede je nacionalna liberalna stranka, demokratska stranka, stranka velike rumunjske, demokratski savez mađara i humanistička stranka.

njeni potencijalni saveznici, hrvatska stranka prava (hsp), socijalno liberalna stranka i demokratski centar, osvojili su osam, jedno i dva mesta.
njezini potencijalni saveznici, hrvatska stranka prava (hsp), socijalno liberalna stranka i demokratski centar osvojili su osam, jedno i dva mjesta.

dve glavne vladajuće stranke u rumuniji, nacionalno-liberalna stranka i demokratska partija (dp) prošle nedelje su odlučile da traže jači mandat raspisivanjem prevremenih izbora.
dvije glavne vladajuće stranke u rumunjskoj, nacionalno-liberalna stranka i demokratska stranka (ds) odlučile su prošlog tjedna zatražiti jači mandat raspisivanjem prijevremenih izbora.

i opozicija i koalicione stranke kao što su hrvatska socijalno liberalna stranka (hsls) i hrvatska seljačka stranka, glasali su protiv zakona koji je praktično proguran u parlamentu od strane vladajuće hrvatske demokratske zajednice (hdz).
i oporba i stranke vladajuće koalicije kao što su hrvatska socijalno liberalna stranka (hsls) i hrvatska seljačka stranka, glasovali su protiv zakona koji je praktično proguran u saboru od strane vladajuće hrvatske demokratske zajednice (hdz).