Results for njemu translation from Serbian to Croatian

„to je na njemu.
"to je na njemu.

zato se i primi njemu u pravdu.
zato mu se i uraèuna u pravednost.

tada dodje njemu reè gospodnja govoreæi:
tada iliji doðe rijeè jahvina:

njemu je određen 30-dnevni pritvor.
on je odveden u pritvor temeljem naloga za 30-dnevno pritvaranje.

u njemu su tadić, koštunica i drašković.
u njemu su tadić, koštunica i drašković.

njemu je u odsustvu izrečena doživotna kazna.
on je u odsustvu osuđen na doživotni zatvor.

njemu je kazna prvobitno izrečena 2003. godine.
kazna mu je prvotno izrečena 2003. godine.

jer u njemu živi svaka punina božanstva telesno.
jer u njemu tjelesno prebiva sva punina božanstva; te ste i vi

u suprotnom, o njemu će se glasati na referendumu.
u suprotnom, o njemu će se glasovati na referendumu.

on želi da ulica u splitu dobije ime po njemu.
on želi da jedna ulica u splitu dobije ime po njemu.

njemu će se suditi u skladu sa krivičnim zakonom bih.
stankoviću će se suditi u skladu s kaznenim zakonom bih.

razmišljajte o njemu kao o paketu dogovora sa rusijom“.
razmišljajte o njemu kao o paketu dogovora s rusijom."

njemu je izrečena zatvorska kazna u trajanju od osam godina.
izrečena mu je zatvorska kazna u trajanju osam godina.

on je takođe rekao da bi veća izlaznost išla njemu u prilog.
također je rekao kako bi veći odaziv išao njemu u prilog.

"iz tog razloga odlučili smo da fondaciji damo ime po njemu."
"iz tog razloga odlučili smo zakladi dati ime po njemu".

neæe ga poterati strela, kamenje iz praæe njemu je kao slamka;
poput slame je za njega željezo, mjed je k'o drvo iscrvotoèeno.

krisohoides, koji nije povređen, rekao je da je paket bio njemu namenjen.
chrysohoides, koji nije ozlijeđen, navodi kako je paket bio namijenjen njemu.

njemu su sirijske snage bezbednosti pucale u nogu tokom demonstracija u njegovom mestu.
njemu su sirijske snage sigurnosti pucale u nogu tijekom prosvjeda u njegovu mjestu.

reèe njemu isus: ne velim ti do sedam puta, nego do sedam puta sedamdeset.
kaže mu isus: "ne kažem ti do sedam puta, nego do sedamdeset puta sedam."

karadžić je ustvrdio da je ori, predsedavajući prvog sudskog veća, pristrasan prema njemu.
ustvrdio je kako je orie, predsjedavajući sudske komore i, pristran u odnosu na njega.