Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taj sistem bi trebalo da postane operacionalan polovinom juna.
taj sustav trebao bi postati operativan polovicom lipnja.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
"mapa puta" koja je dogovorena obuhvata faze i rokove za sprovođenje projekta, koji bi trebalo da postane u potpunosti operacionalan 2015.
"mapa puta" koja je dogovorena obuhvaća faze i rokove za provedbu projekta, koji bi trebao postati u cijelosti operativan 2015. godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naftovod bi trebalo da postane operacionalan između 2011. i 2012. godine, a ukupna cena izgradnje procenjuje se na 2,62 milijarde dolara za godišnji kapacitet od 60 miliona tona, odnosno 3,96 milijarde za 90 miliona tona.
naftovod bi trebao postati operativan između 2011. i 2012. godine, a ukupna cijena izgradnje procjenjuje se na 2,62 milijardi dolara za godišnji kapacitet od 60 milijuna tona, odnosno 3,96 milijardi dolara za 90 milijuna tona.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: