Results for revolucionara translation from Serbian to Croatian

sekta revolucionara prethodno je organizovala napade na policiju i jednu televizijsku stanicu.
prije toga je sekta revolucionara organizirala napade na policiju i tv postaju.

sekta revolucionara upozorila je da će ubuduće napadati ne samo televizijske voditelje, već i novinare i tehničare.
skupina je upozorila kako će budući teroristički napadi uz izvjestitelje biti usmjereni i na kamermane i tehničare.

u međuvremenu, grupa koja sebe naziva sekta revolucionara preuzela je odgovornost za napad na policijsku stanicu u utorak u atini.
u međuvremenu, skupina koja sebe naziva sekta revolucionara preuzela je odgovornost za napad na policijsku postaju u utorak u ateni.

sokratis giolijas, 37, ubijen je iz puške kalibra 9 mm, koju obično koristi ekstremistička grupa sekta revolucionara.
socratis giolias, 37, ubijen je iz puške promjera 9 mm, koju obično koristi ekstremistička skupina sekta revolucionara.

bugarska je 31. januara obeležila 150. godišnjicu rođenja revolucionara i državnika stefana stambolova svečanošću u njegovom rodnom gradu velikom turnovu.
bugarska je 31. siječnja obilježila 150. godišnjicu rođenja revolucionara i državnika stefana stambolova svečanošću u njegovom rodnom gradu velikom turnovu.

još jedna militantna grupa, sekta revolucionara, preuzela je odgovornost za ubistvo policajca u atini 17. juna 2009, jedini napad u kome je te godine neko ubijen.
druga militantna skupina, sekta revolucionara, preuzela je odgovornost za ubojstvo policajca u ateni 17. lipnja 2009., jedini napad sa smrtnim ishodom u grčkoj te godine.

na turniru je učestvovalo 90 rvača iz 13 zemalja. bugarska je 31. januara obelezila 150. godisnjicu rođenja revolucionara i drzavnika stefana stambolova svečanosću u njegovom rodnom gradu velikom turnovu.
na turniru je sudjelovalo 90 hrvača iz 13 zemalja. bugarska je 31. siječnja obiljezila 150. godisnjicu rođenja revolucionara i drzavnika stefana stambolova svečanosću u njegovom rodnom gradu velikom turnovu.

dokumenta, dodao je on, će pomoći da se ustanovi "ko je izdao naređenja, šta su bila ta naređenja, koje je oružje korišćeno protiv revolucionara".
dokumenti će, dodao je, pomoći u identificiranju "tko je izdao zapovijedi, što su značile zapovijedi, i koje je oružje korišteno protiv revolucionara".

teroristička grupa preuzela odgovornost za napad na grčki tv kanal 22/02/2009 atina, grčka -- teroristička grupa pod nazivom sekta revolucionara preuzela je u subotu (21. februar) odgovornost za prošlonedeljni napad na televizijski kanal alter.
teroristička skupina preuzela odgovornost za napad na grčku tv postaju 22/02/2009 atena, grčka -- teroristička skupina pod nazivom sekta revolucionara preuzela je u subotu (21. veljače) odgovornost za prošlotjedni napad na televizijsku postaju alter.