From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makedonija se vraća kulinarskim tradicijama
makedonija se vraća kulinarskim tradicijama
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
srbija uživa u svojim zimskim tradicijama
srbija uživa u svojim zimskim tradicijama
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
u makedonskom selu galičnik svake godine se održava manifestacija koja predstavlja priliku da prisustvujete drevnim običajima i tradicijama.
makedonsko selo galičnik mjesto je godišnje manifestacije koja predstavlja prigodu za nazočnost starim običajima i tradicijama.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
među sadržajima kanala biće vesti, dokumentarne emisije, emisije sa gostima, muzičke emisije i emisije o tradicijama, kulturi i religiji etničkih manjina u rumuniji.
među sadržajima kanala bit će vijesti, dokumentarne emisije, emisije s gostima, glazbene emisije i emisije o tradicijama, kulturi i religiji etničkih manjina u rumunjskoj.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa je takođe predložila da đaci uče o kulturi i tradicijama drugih etničkih zajednica i da se udžbenici prilagode kako bi predstavljali odraz multikulturne sredine.
skupina je također predložila da učenici uče o kulturi i tradicijama drugih etničkih zajednica, te prilagodbu udžbenika kako bi predstavljali odraz multikulturne sredine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
elizabet goving govori o kosovskoj kulturi i tradicijama u svojoj novoj knjizi putovanja u krvi i medu: pčelarka na kosovu. [elizabethgowing.com]
elizabeth gowing govori o kosovskoj kulturi i tradicijama u svojoj novoj knjizi putovanja u krvi i medu: pčelarka na kosovu. [elizabethgowing.com]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"ako lokalno stanovništvo zna kako da očuva autentičnost regiona, ako vlasti usvoje odgovarajuće strategije razvoja i promovisanja, a posetioci podstaknu turizam zasnovan na lokalnim tradicijama i kulturi, oslikane crkve bukovine mogu da postanu jedna od najposećenijih lokacija u rumuniji", rekla je ona.
"ukoliko lokalno stanovništvo zna kako očuvati autentičnost regije, ako vlasti usvoje odgovarajuće strategije za razvitak i unaprjeđenje, a posjetitelji ohrabre održivi turizam temeljen na lokalnim tradicijama i kulturi, oslikane crkve bukovina mogu postati jedna od najposjećenijih lokacija u rumunjskoj", kazala je.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
