Results for се translation from Serbian to Czech

пуни се
nabíjí se

Повежи се
& připojit se

Аутентификујем се...
probíhá potvrzení pravosti

СПРЕМИ СЕ!!!
pŘipravte se!!!

Не слажем се
nesouhlasím

Прво се повежите.
napřed se prosím připojte.

Повежи се са:
připojit

Тражи се %s...
vyhledávám hostitele %s...

& Повежи се на:
připojit se k:

Човече не љути се
Člověče, nezlob se!

Језик се преузима...
stahuji jazykový soubor...

Преузимају се речници:
stahuji slovník(y):

Повезујем се на% 1...
připojuji k% 1...

%s се прикључио %s
uživatel %s se přihlásil %s

Већина шума се експлоатише.
většina z nich je intenzivně využívána.

Сачувај и & повежи се
uložit a připojit

Затворени прозори се распарчавајуname
uzavřená okna se rozpadnou na kouskyname

Програм „% 1 “ се срушио.
program '% 1' zhavaroval.