Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filexhas been downloaded successfully.
souborxbyl úspěšně stažen.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
link has been copied to clipboard.
odkaz byl zkopírován do schránky.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
module x has been loaded successfully.
modul x byl úspěšně načten.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Одредиште преузимања: no value has been set
cíl: no value has been set
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Уреди групуmarks that a task has been modified
& upravit skupinumarks that a task has been modified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plug-in x has been made for a different version of usdownloader.
plugin x byl vytvořen pro jinou verzi usd.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Откључај садржалацclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
odemknout mechanikuclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Грешка:% 1track has been imported, format: artist - track
chyba:% 1track has been imported, format: artist - track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Демонтирај уређајunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
odpojit zařízeníunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Увезено% 1 —% 2 (% 3) track has been discarded, format: url
importováno% 1 -% 2 (% 3)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 садржи несачуване измене, које ће бити изгубљене ако поново учитате документ. Желите ли да одбаците измене? @ info "% title" has been modified.
@ info "% title" has been modified.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting