Results for venijaminov translation from Serbian to Czech

tako govori avenir i sinovima venijaminovim. potom otide avenir i u hevron da kaže davidu sve što za dobro nadje izrailj i sav dom venijaminov.
to též mluvil abner i k beniaminským. potom odšel abner, aby mluvil k davidovi v hebronu všecko, což se za dobré vidělo izraelovi a všemu domu beniamin.

a kad dodje rovoam u jerusalim, sazva dom judin i venijaminov, sto i osamdeset hiljada odabranih vojnika, da zarate na izrailja da povrate carstvo rovoamu.
když pak přijel roboám do jeruzaléma, shromáždil dům judův a beniaminův, sto a osmdesáte tisíc výborných bojovníků, aby bojovali proti izraelovi, a aby zase obráceno bylo království k roboámovi.

još reèe david avisaju i svim slugama svojim: eto, moj sin, koji je izašao od bedara mojih, traži dušu moju, a kako neæe ovaj sin venijaminov? ostavite ga neka psuje, jer mu je gospod zapovedio.
Řekl ještě david k abizai i ke všechněm služebníkům svým: aj, syn můj, kterýž pošel z života mého, hledá bezživotí mého, čím více nyní tento syn jemini? nechte ho, ať zlořečí, nebo jemu rozkázal hospodin.