Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- po meni ima.
- det nytter mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po meni to ima smisla.
det lyder fornuftigt for mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po meni to ima smisla!
det giver da mening for mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po celoj kući ima plesni.
der er mug i hele huset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a po ovome, to ima ime.
og ifølge denne, har den et navn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svuda po ovom brodu ima tela.
der er lig overalt på skibet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po mojoj računici, ima vas manje.
når jeg tæller efter, er i i mindretal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po meni u potpunosti ima smisla, brate.
det lyder fornuftigt, broder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-po cijelome svijetu ima brodova utvara.
der er historier om spøgelsesskibe over hele verden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po-proizvod koji ima dobro nacrtane likove...
biproduktet af at have gode karakterer er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ima i po podu...
- det er også kommet på gulvet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ima okus po sagu.
-bravo. -den smager nok som en måtte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ima miris po luku!
- altså!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ima da dobije po *** .
- han bliver mørbanket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ima 9mm rađenog po narudžbi.
specialbygget smitty, 9 mm, forlænget skæfte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do svanuća ima još sat i po.
- der er halvanden time til solopgang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ga ima, nije dobar po mene.
hvis der er, ser det ikke godt ud for mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ima smisla sedeti po redosledu.
- det er fornuftigt at sidde i rækkefølge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ima te simbole po celom licu!
rapporter!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ima još manje smisla po dnevnom svetlu.
giver endnu mindre mening i dagslys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: