Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Član 1 ...
artikel 1...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Član 28:
punkt 28:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
bio je član.
han var medlem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jesi li član?
- er du medlem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti nisi član.
- du har ikke noget medlemskab.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-trenutni član?
nuværende medlem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
141 član posade .
141 besætningsmedlemmer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, ja sam član.
- ja, jeg er medlem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Član h... član h?
paragraf h.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-da li ste član?
- er du medlem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je član bande.
han var bandemedlem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je član kluba?
var han medlem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on je član porodice.
-han er en nær ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-da, kao član posade.
- som en på holdet, ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Čekaj. ti nisi član?
vent, er du ikke medlem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blizak si, član obitelji.
man er en del af familien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili član porodice, možda?
eller et familiemedlem måske?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ilegalac si, član bande.
- du er illegal og bandemedlem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan član posade nedostaje.
glem det. der mangler et besætningsmedlem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
poznajem čoveka, bivši član.
et tidligere medlem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: