Results for Поред огњишта translation from Serbian to Danish

Оставио сам ранац поред огњишта.
- min taske ligger ved bålet.

И поред...
desuden...

И поред тога ,
og desuden...

Поред обезбеђења?
det tror jeg nok.

Емо поред кучке.
- emo-fyren ved siden af ludertøsen.

Прођи поред ње!
vend om!

текст поред икона
tekst ved siden af ikoner

Бар је поред камина.
baren er henne ved pejsen.

Неме зида поред литице!
i har ingen mur ud mod klippen!

- Са мужем поред себе.
- med min mand ved min side.

-Прошли су поред мене!
- der var flere.

Док је спавала поред нас.
mens du sov ved siden af os.

Џони, остани поред монитора.
johnny, du bliver ved skærmene.

Поред тога, никад није ту!
i har problemer.

- Шта је са канцеларијом поред?
- hvad med nabokontoret?

Отвори нову страну поред тренутне
Åbn nye faner ved siden af den aktive fane

- Не могу да издржим поред ње.
- det fungerer ikke.

- Који човек? - Поред врата.
- ham, der står ved døren.

Биће у својој згради поред потока.
han er der ved åen.

Видиш шта је поред његовог имена?
se, hvad der står ud for hans navn.