From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Он има медведа?
- har han en bjørn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Од поларног медведа.
- af isbjørnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Само узми медведа после.
det tog kun bjørnene to timer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Он је убио поларног медведа.
han dræbte én isbjørn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Сојер је убио поларног медведа.
sawyer dræbte isbjørnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Они волиш у том медведа костиму.
de er vild med dig i det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Имам медведа. Мислим да је то јети.
jeg skød bjørnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Видим, да ће медведа крунисати принцеза.
- jeg ser også at bjørnen bliver kronet af en prinsesse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Идемо, друштво, на великог црвеног медведа.
så, folkens! nu tager vi os af de strømere!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Сигурно нека животиња, можда један од медведа.
- må have været et dyr. måske en bjørn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Да ли је неко спавао у кревету великог медведа?
har nogen sovet i store bjørns seng?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не, ово је само мали део. Поларног медведа који сише крв.
nej, nej, det er kun toppen af isbjerget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Све што је рекао је да мора спасити Ека и убити медведа.
han sagde kun han skulle redde eko og dræbe bjørne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Пре или након што смо га спасили из пећине поларног медведа?
før eller efter vi reddede ham ud af isbjørne-hulen? kom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако све буде по плану, вероватно нећемо више видети медведа, зар не?
hvis alt går efter planen, vil vi ikke engang se bjørnen, vel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Толико лепих ствари има да се види дуж пута, санте леда, можда и северног медведа.
- det er i orden. ... som isbjerge og måske en isbjørn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Наши ратници су се борили храбро али ниједан није био тако храбар као Коколум. Нападао је снагом медведа.
vore krigere kæmpede tappert, men ingen så tappert som kokoum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Пошто си чуо за Алдо "Апача", сигурно си чуо и за "Медведа Јеврејина"?
hvis du har hørt om apachen aldo, har du helt sikkert også hørt om jøde bjørnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Звер коју сам видео је била као леопард, ноге су јој биле као код медведа, уста као код лава, а Змај јој даде своју моћ...
dyret, som jeg så, var som en høj leopard. hans fødder er magen til bjørnens. munden er magen til en løves.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Оног који моје момке убија тољагом, ...тог дегенерика, "Јеврејског медведа", називају Голем!
at ham, som prygler mine soldater med et bat... at ham, de kalder "den jødiske bjørn". han er et jødisk sjæleløst monster.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting