Results for објаснити translation from Serbian to Danish

- Могу објаснити.
- det er ikke sjovt.

Ћу објаснити све .
- jeg vil forklare alt.

- Ја ћу објаснити.
- jeg skal nok forklare alt.

Ћу објаснити на путу.
jeg forklarer på vejen.

- Како другачије објаснити!
hvis vi offentliggør det og tager fejl... så er vi færdige.

Ја ћу објаснити касније .
jeg forklarer det senere.

Хоћу, ја ћу све објаснити.
jeg skal nok forklare det for alle.

Не могу доказати, ни објаснити.
jeg kan ikke bevise det. ikke engang forklare det.

Брзо! Пробала сам вам објаснити...
vi har prøvet, at få dem til at forstå.

Доведите је. Ја ћу јој објаснити.
bring hende herind og jeg vil tage mig af forklaringen.

Ћу све објаснити касније, у реду?
jeg vil forklare alt senere, okay?

-Узми ово, то ће ти све објаснити.
den her forklarer alting.

Мислим да се то не може објаснити.
det tror jeg ikke er rigtigt.

Зар не можете то објаснити Волтуријевима?
kan man ikke bare forklare det til volturi'en?

Како... ћу објаснити касније. Загрли ме.
- hvordan i alverden...

-Поведи Хоџинса, он ће ти објаснити.
blev liget fundet af woodchucks? tal med hodgins.

Ја, и још неки, покушали смо му објаснити.
jeg prøvede at fortælle ham det.

-Наћи ћу те касније, па ћу ти објаснити.
- tænker du på ramata inn?

Зли духови и слично. И како то објаснити?
- hvordan vil du forklare det?

Експлозија на врху Хемијско оружје кеш је лако објаснити.
og en eksplosion på toppen af et kemisk våben lager, er nemt at forklare.