Results for спасити translation from Serbian to Danish

Можемо је спасити.
vi kan redde hende.

Како ћеш нас спасити?
hvordan vil du redde os?

-Спасити моје пријатеље.
- hvad skal du? - redde mine venner!

Види ако ће је спасити.
lad mig se dig redde hende.

Да ли сам спасити дан ?
reddede jeg dagen?

Прстен неће спасити Гондор.
mordor har indtaget. ringen vil ikke redde gondor.

- Ово нам може спасити животе.
luk, det kan li'som redde vores liv.

- Не можеш ме спасити, Дјук.
du kan ikke redde mig, duke. ikke efter alt det, jeg har gjort.

А сада желим спасити и њих.
og nu vil jeg også redde dem.

Знаш, након што смо спасити свет.
altså efter vi har reddet verden.

Ако налетимо, ко це их спасити?
hvis vi stikker af, hvem skal så redde dem?

Ја ћу те спасити. Лево, десно!
jeg redder dig.

- Хоћеш спасити Њикуса? Реци ми.
mine instruktører siger:

Пусти ме, морам спасити Шрека!
slip! jeg må redde shrek!

Оне би могле спасити многе животе.
jeg be'r. - disse kunne redde mange mænds liv.

Немам више времена, морам спасити бебу.
jeg har ikke mere tid, jeg må redde vores barn.

Мом рођаку у Ираку може спасити живот.
hæren foretager feltøvelser.

Баш сада, питала бих се ко ће тебе спасити.
lige nu ville jeg bekymre mig om, hvem der skal redde dig.

Као списак за куповину. Може ли се спасити?
lyder som en indkøbsliste.

Сам то учинио, све ово, спасити моју девојчицу!
jeg gjorde det her for at redde min lille pige!