Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moram se složiti s admiralom.
jeg er enig med admiral cartwright.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
popraviš ii, učiniću te admiralom.
du ordne det, vil jeg gøre dig en admiral.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to te čini boljim admiralom, agripa.
- det gør dem til en bedre admiral.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
slažem se sa admiralom nagumo-m.
jeg er enig med admirai nagumo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
najprije mi reci o toj vezi s admiralom.
først fortæller du mig om dit forhold til admiralen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geordi, uspostavit ćeš mi vezu s admiralom.
- opret en forbindelse i forværelset. - javel, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mene zovu admiralom, iako već odavno ne plovim.
mig kalder de admiral, skønt jeg forlængst er gået i land.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seti se svog dede i svega sa admiralom nimicom.
husk på din bedstefar og al hans admiral nimitz-halløj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko daleko mogu da idem s admiralom broderikom?
bare løs opgaven. hvor langt må jeg gå med broderick?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hutchinson, ... Želite li razgovarati s admiralom, sada!
hutchinson, ring til admiralen nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
planiram da se složim sa admiralom kondoom i hosogayaom.
jeg tenderer tii at give admirai kondo og hosogaya ret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moramo da održimo sastanak s admiralom pre nego ode sutra.
vi skal have et møde med admiralen, før han tager af sted i morgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brod son'a s admiralom doughertyem je ušao u naš domet.
hr. kaptajn, admiral doughertys skib er inden for rækkevidde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam sastanak s admiralom nogurom. neće trajati više od tri minute.
jeg skal til et møde med admiral nogura, som ikke vil tage mere end tre minutter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pretnja nacionalnoj sigurnosti je za sada mala i razgovara sa admiralom smitom.
den indlandske trussel er afværget og hun taler i telefon med admiral smith.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodo, kao što bez sumnje znate, upravo sam se vratio sa sastanka s admiralom hudom.
som i ved, er jeg lige vendt tilbage fra et møde med admiral hood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pored toga... zašto putujete sa onim otkačenim tipom koji zna da je gracie trudna i naziva vas admiralom?
og jeg vil gerne vide, hvorfor du rejser rundt med den gakkede fyr der ved, at gracie er gravid, og kalder dig "admiral".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting