Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bili smo u pogrešnim bendovima.
vi har spillet i de forkerte bands.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svirala sam u muškim bendovima, ali to više ne mogu da podnesem.
jeg plejede at synge med mandebands, men jeg kan ikke klare det mere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neću da slušam o utakmicama, pričaj mi i o bendovima iz garaže i maturskoj večeri.
fortæi mig om kampene, bandene og festerne. ligesom i john hughes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i pbs emituje sjajan dokumentarac o swing bendovima iz '30-tih i '40-tih.
og der er et dokumentarprogram om swingmusikken i 30´erne og 40´erne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
znate, kada sam pokrenuo ovu kuću, moj san je bio da radim sa muzičarima i bendovima čijoj sam se muzici toliko divio.
da jeg startede pladeselskabet, var min drøm at arbejde med musikere og bands, hvis musik jeg beundrede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i stalno su nas zvali na fensi zurke... zato sto su bogatasi voleli da se druze sa andjelima... i muzickim bendovima i slicno.
de rige ville nemlig gerne omgås engle og musikere og sådan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: