Results for beskućnike translation from Serbian to Danish

- za beskućnike?
- for de hjemløse?

sklonište za beskućnike.
- og tandkødsbetændelse.

gradimo kuće za beskućnike.
vi bygger hjem til de hjemløse.

oblace siromašne i beskućnike.
- kramer. - hvad er der med ham?

ne, više kao moda za beskućnike.
nej, det er mere hjemløs couture.

kako je u skloništu za beskućnike?
få din far til at lade mig være.

oh da, sklonište za beskućnike. pa...
okay, kom her.

ali velike gazde nisu voljeli beskućnike.
hvis man ikke havde et sted at bo, blev man sendt til guds by.

- ne vodim prokleto sklonište za beskućnike!
jeg driver ikke et hjem for hjemløse!

-ovog puta bez toaleta za beskućnike i parkinga.
ikke denne gang, tibbits. ingen vagabonder, ingen p-plads.

- ne usuđuj se. ovo nije sklonište za beskućnike.
vi driver ikke et herberg.

obiđite sva dobrotvorna društva i utočišta za beskućnike.
spørg på herbergerne.

ja volontiram u utočištu za beskućnike na južnoj strani.
jeg er frivillig hjælper på south side hjemløse husly.

ovo je doug. mi smo s gradonačelnikovom beskućnike outreach project.
vi kommer fra gadeprojektet.

da, ali moramo da požurimo do luke i da vidite beskućnike.
det skal ikke kun være fotos.

radio je u utočištu za beskućnike u 4.-oj ulici.
han arbejdede i et hus for hjemløse. han er en god dreng.

optužuju policiju što nije reagovala na napade na kampove za beskućnike.
politiet anklages for ikke at forsvare de hjemløse.

dakle, ovdje uživaš u prirodi kada nisi u utočištu za beskućnike?
så det er her, du hænger ud, når du ikke er på centeret for de hjemløse?

oni namamio im bliski s kamionom hrane iz gradonačelnikova beskućnike outreach project.
de lokker med en madvogn fra et gadeprojekt.

ovdje sam u gradskoj vijećnici, gdje su postavili kuhinju sa juhom za beskućnike.
her på rådhuset forbereder man suppekøkkenet.