Results for ciljaju translation from Serbian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Danish

Info

Serbian

ciljaju

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

ciljaju bolnicu.

Danish

de beskyder lazarettet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne ciljaju našu flotu.

Danish

- ventilationsskakten er blokeret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ciljaju na policijski mirovinski fond.

Danish

de går efter politiets pensionsfond.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imaju kontrolu, dobro ciljaju.

Danish

de har kontrol, og de kan sigte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"savetnici pustolovine" ciljaju na 10.

Danish

adventure consultants satser på 10. maj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

topovi na krilu što automatski ciljaju.

Danish

automatiske kanoner? hvorfor ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neće baš pomoći, ako ciljaju u glavu.

Danish

den er ikke til meget hjælp vis de sigter efter hovedet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogli su odmah da kažu na šta ciljaju.

Danish

de kunne lige så godt sige det ligeud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neka eagle i palermo ciljaju u taj prozor.

Danish

få eagle og palermo over til det vindue.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

eskadrila je spremna. upravo ciljaju metu. primljeno.

Danish

kampfly gå i formation, lås jer til målet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u zadnje vreme ciljaju us trupe unutar zemlje.

Danish

de har slået ned på amerikanske tropper.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oni ciljaju na pojedince i počiste ih. Šta ste pronašli?

Danish

de tapper nogle bestemte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dve klingonske letelice su ušle u neutralnu zonu i ciljaju nas oružjem.

Danish

to klingon skibe er i den neutrale zone, og de har låst deres våben på os.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dva pomoćnika šerifa ciljaju izbliza puškama u tebe bio si u pravom škripcu.

Danish

to sheriffer står og peger på dig med deres rifler. du er oppe i en krog.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

za zmije kao da slepi miševi svetle u mraku tako one znaju gde da ciljaju.

Danish

slangerne opfatter flagermusen som glødende, hvilket hjælper dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ima ljudi kao što je ros, koji visoko ciljaju. taj njegov muzej i objavljivanje radova...

Danish

folk som ross har behov for succes, hans museum og nu udgivelsen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ona je rekla da takvi zakoni, koji ciljaju samo jedan segment društva, nemaju pravnu osnovu, prema india ink.

Danish

kavitha rao bider mærke i, at mobiltelefonen muligvis er den mest frigørende teknologi tilgængelig for indiske kvinder.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dakle, ja znam da keri misli da je poker namešten, ali ... šta je tip signalizirao? karte ili igrač na kog ciljaju.

Danish

carrie tror, at de snyder, men hvad er signalet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,289,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK