Results for civilizovano translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

civilizovano.

Danish

- på en civiliseret måde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

civilizovano?

Danish

- civiliseret?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- civilizovano.

Danish

- kultiveret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vrlo civilizovano.

Danish

virkelig civiliseret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, civilizovano.

Danish

ja, høfligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- sta? civilizovano.

Danish

civiliseret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neka bude civilizovano.

Danish

hold det til privat livet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- veoma civilizovano.

Danish

tusind tak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je veoma civilizovano.

Danish

det er meget civiliseret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

je li to bilo civilizovano?

Danish

nu, var det civiliseret?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"stvarno izgledate civilizovano! "

Danish

"lh, hvor ser i bare civiliserede ud."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

civilizovano društvo se time bavi.

Danish

- det gør man i et civiliseret samfund.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pijenje čaja je tako civilizovano?

Danish

- hvordan har de det, mr. jackson?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne gledatajte me tako "civilizovano"!

Danish

lad være med at glo så forarget på mig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

elegantno oružje za više civilizovano doba

Danish

"et elegant våben fra en mere civiliseret tidsalder."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

civilizovano mesto za civilizovane ljude.

Danish

et civiliseret sted til civiliserede mænd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prijatelju, ovo vam je prvo civilizovano kupatilo.

Danish

min ven, nu skal du tage dit første civiliserede bad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bar jednom uradiaemo ovo civilizovano, sada sara?

Danish

vi kan gøre det her på den pæne måde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možemo li na minut da razgovaramo civilizovano?

Danish

- kan vi tale som voksne mennesker?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"i ponašaju se civilizovano jedni prema drugima.

Danish

"kan leve sammen og opføre sig civiliseret overfor hinanden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,025,515,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK