Results for imalo translation from Serbian to Danish

imalo?
det mindste smule?

imalo je dušu.
mere karakter.

imalo smo vezu!
vi havde et forhold.

- Čak imalo više.
endda to eller tre.

bez imalo oklevanja.
uden forbigående tøven.

-bez imalo oklijevanja.
-når som helst.

jel' imalo smisla?
forstod man det? "alarmen"...

- okej, da, imalo je.
ja, det var det.

ali ne bi imalo veze.
ikke at det havde gjort en forskel.

imaŠ li imalo samopoŠtovanja?
- har du ingen selvrespekt?

- sve je imalo smisla.
- det hele gav mening. - jøsses, sikke en aften.

- ne, nije imalo smisla.
- det var ikke det værd.

imalo je narandžaste zidove.
- nå ja. væggene var orange.

imalo bi smisla, skali.
det vil give mening.

- ni meni nije imalo smisla.
- lyder heller ikke rigtigt for mig.

- da li ste imalo spavali?
-har i fået sovet?

ništa mi nije imalo smisla.
jeg kunne ikke finde hoved og hale i det.

ako jeste, imalo bi smisla.
det ville give mening.

koliko je ljudi imalo normalno...
hvor mange har et normalt...

-je l' imalo pupčanu vrpcu?
- de tog barnet. - havde barnet en navlestreng?