Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mogu li vas intervjuisati?
- må jeg interviewe dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-kler ce je intervjuisati.
- og claire afhører hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, koga treba intervjuisati?
hvem skulle han intervjue?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mene moŽeŠ intervjuisati ako ŽeliŠ.
du kan interviewe mig, hvis du har lyst?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je divno intervjuisati te. hvala...
tak for interviewet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ovo je biblioteka gdje ćeš intervjuisati deborah.
og det her er biblioteks settet, hvor du skal interviewe deborah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cnn ga neće intervjuisati, a njegova će karijera zastati.
ingen cnn- interview og hurtig genvej til capitol hill.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izgleda da ce dejv skajlark intervjuisati diktatora severne koreje.
dave skylark skal interviewe nordkoreas diktator.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trebali smo intervjuisati svedoka baš sad. -peter, u redu je.
- vi skulle tale med vidnet nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
htela sam te pitati moŽemo li intervjuisati tebe i sofiju za glorijin video.
jeg tænkte på, om vi kunne interviewe dig og sophia for glorias video?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"girl power?" odložićeš priču da bi je moglo intervjuisati muško?
- girlpower? vi venter med nyheden, fordi en mand skal interviewe hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bila sam samo letnji stažista. bila sam prosto toliko uzbuđena što ću raditi zapravo intervjuisati ljude.
jeg var sommerpraktikant, og jeg skulle ud og interviewe folk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nadam se da ću ga intervjuisati jednog dana, i pričaćemo o tome... pored mnogih drugih prigodnih medjunarodnih tema.
jeg vil interviewe ham om det og andre internationale ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kada sam postavio tablu da tražimo pomoćnika... očekivao sam da ćemo intervjuisati par onih koje su napustile školu... kojima ne bi smetalo da odu u tržni centar po krofne... da isprazne pepeljare, i slične stvari.
da jeg søgte en piccoline, regnede jeg med at få en skoletøs til at hente basser, tømme askebægre og så videre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: