Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iskoristilo me je da dođe ovde.
det brugte mig til at komme her til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kopile je iskoristilo moju odstupnicu.
- han brugte min sikre plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
većina momak iz škole ju je iskoristilo.
hør her, halvdelen af fyrene i skolen knaldede hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
razumno društvo bi me ili ubilo ili iskoristilo.
enhvert rationelt samfund ville enten have dræbt mig, eller brugt mig til noget fornuftigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li bi vaše visočanstvo iskoristilo priliku za malu užinu, ovde?
vil majestæten bruge opholdet til, at få en forfriskning? ja, højst et glas mælk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tužilaštvo je to iskoristilo kako bi dokazalo da su četvorica njih sarađivala.
anklageren brugte det, som bevis for, at de fire mænd arbejdede sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koje je tek tako iskoristilo i onda je samo ubilo. jer si mogao biti tako dobar povlačeći okidač sam.
du kunne lige så godt selv trykke på aftrækkeren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali da bi se iskoristilo ovo , mi ga zovemo teodolit, ...moramo da vidimo vrh newton beacona i whitchurch hill.
for at kunne anvende dette såkaldte passageinstrument må vi kunne se newton beacon og whitchurch hill.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: