Results for kazalištu translation from Serbian to Danish

bili smo u kazalištu.
vi var i teatret.

još si u kazalištu?
er de stadig ved teatret? -nej.

- sreli smo se... - u kazalištu.
- jeg er arias mor.

stažirao sam na ljetnom kazalištu songbird.
tror l, at byen brigadoon blev lavet på magisk vis?

a mi smo u uglednom kazalištu! - ok!
- og det er et dejligt teater.

moj partner i ja smo opkolili sumnjivca u kazalištu.
min makker og jeg satte efter en mistænkt.

održavali smo predstavu u kazalištu! lijepo kazalište!
et herligt teater.

- on je jako važan za postavljanje scene u kazalištu.
han er stor inden for scenebranchen. smagfuldt.

jednom sam imao spoj na slijepo i ostavio ju u kazalištu.
jeg glemte engang en blind date i et teater.

Šalite se vi, ali gluma u kazalištu je dostojanstven zanat.
le de bare, men teatret har dog en vis værdighed.

-reci sarah da ćemo se naći u lokalnom kazalištu u četiri.
sig, at sarah skal møde mig på glendale community theater klokken 16.

predsjednik kaže kako bih češće trebao uživati u muzici i kazalištu.
formanden syntes jeg burde nyde livet mere,. med musik og teater.

vidio sam tvoju slabost u slučaju oklopnog vozila i u kazalištu.
jeg har set din svaghed på det pansrede bil, derefter på teatret.

tad je festival pjesama iz mjuzikla sound of music u el royale kazalištu.
der er syng-med til sound of music på el royale-teatret. det sker kun en gang om året.

greg evigan glumi u rent u lokalnom kazalištu, i blaine nam je nabavio karte.
greg evigan spiller i rent... og blaine har skaffet os billetter.

- izgleda da je napravila pornić u kojem je ona i pokazala je to u nekome kazalištu.
- hun viste den i en biograf. - hvad? - naomi?

nikada neću ostvariti svoj san da budem prvi raketni znanstvenik... koji je solista u američkom baletnom kazalištu.
nu kan jeg aldrig realisere min drøm om at blive den første raket forsker som bliver soloist for det amerikanske ballet teater.

...slava za uličnu pjevačicu premijera vrapčića prvi čovjek koji mi je pomogao piaf na turneji edith piaf gostuje u kazalištu a.b.c....
du er værre end raymond.