Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koliko imas godina?
hvor gammel er du da?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko sada imas godina?
hvor gammel er du akkurat nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja. - koliko imas godina!
- oh boy, hey hvor gammel er du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko imas gostiju?
- hvordan går det med bestillingerne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
droljice, koliko imas, 12?
er du tolv år?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i koliko imas za mene ovaj put?
hvor meget har du denne gang?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je samo skromni prsten, ali predstavlja 60 godina ljubavi.
det er kun en beskeden ring. den repræsenterer 60 års kærlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
posle pet godina ljubavi si trebao da mi kažeš istinu, umesto skidanja.
så efter fem års kærlighed, skulle du have fortalt sandheden, istedet for har at være nøgne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: