Results for kontrolor translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

-kontrolor?

Danish

kontrol.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da, kontrolor.

Danish

- ja, kontrollør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nisam kontrolor!

Danish

- jeg er ikke en kontrolfreak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kontrolor igre večeras:

Danish

navnet pa kontrolløren af af aftenens kamp er,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kapetan manični kontrolor?

Danish

kaptjan kontrolfreak?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poštanski kontrolor us-a.

Danish

us postal inspektør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

je li to kontrolor misije?

Danish

er det den missions anvarlige?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- jesi li ti sad moj kontrolor?

Danish

hvad? er du min babysitter nu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kontrolor dolazi za nedelju, dve.

Danish

høst kontrolen kommer nok ud denne uge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kontrolor leta... mala pista u bermudima.

Danish

han var flyveleder i en lille lufthavn på bermuda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

govori kontrolor bombardera rafjet-u.

Danish

dette er bombekontrol til rafjet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

njegov kontrolor mu je sredio razgovor.

Danish

hans tilsynsværge skaffede ham jobsamtalen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

edgar pivens je kontrolor leta u penziji.

Danish

- lufthavne. edgar var flyveleder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neko je pokvario kontrolor. ah, ta mala prevarantkinja.

Danish

nogen har ødelagt nødstoppet hvorfor, din lille uromager

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oficire, kontrolor dolazi. eta, 5 minuta. da.

Danish

vi kommer med helikopteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

striker, ovo je steve mccroskey, glavni kontrolor leta.

Danish

striker, det er steve mccroskey, øverste kontrollør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kontrolor testira svoju opremu, sprema za start igre.

Danish

kontrolløren afprøver sit udstyr, og gør sig klar til kampens aktion.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zar to nije ono što vidiš? -onda se dodeli kontrolor?

Danish

og det hele styres af en person som dig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jutros mi je sredila da budem mlađi kontrolor karata u vozu cijeli dan.

Danish

i dag fik jeg lov at være junior-togkonduktør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kontrolor leta je rekao nešto oko toga da smo dobili direktno naređenje da sletimo.

Danish

stevardessen sagde noget i retningen af at vi ville få første prioritet til at lande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,678,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK