Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
male korekcije.
små tilrettelser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samo korekcije?
- jeg kan læse korrektur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vršite korekcije?
retter op?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- malo vršimo korekcije.
- vi retter op på tingene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alpena mladih korekcije objekta.
alpena-ungdomsinstitutionen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- manje korekcije. gdje je vrpca sada?
hvor er energibåndet nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nešto u vezi još jedne korekcije kursa.
- hvad er det? noget med en ny kursændring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te korekcije su lake, ali problem je sa uglom.
farten er korrigeret, vinklen ændret, men problemet med aftrækkeren gør at... han må gøre det hurtigt og tankeløst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je najverovatnije rezultat korekcije uradjene na stitu.
det skyldes sikkert justeringer af skjoldet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
utvrdio je listu korekcija. korekcije koje su bile dugo odlagane.
den har skabt en liste med tiltrængte korrektioner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ovaj veliki pad možda je tek početak puno veće tržišne korekcije.
og dette store fald er måske blot begyndelsen af en større markedsændring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon male korekcije smera stigli smo na mesto sastanka u gimnaziju u los anđelesu.
efter små justeringer ankom vi til mødestedet - en gymnastiksal i los angeles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ostalo je još samo par dana za snimanje i bilo je vitalno da se barriejeve korekcije isplate.
der var få dage tilbage så det var vigtigt, at ændringerne gav resultat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-odlazimo. svako mora da doprinese, to je još uvek naša tema. moramo da uradimo neke korekcije pa možete da istaknete zilanda kao našeg glavnog aduta.
'alle må bidrage' er stadig temaet, men vi har justeret lidt så du kan fremhæve zeeland som nationalt flagskib.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: