Results for kritičari translation from Serbian to Danish

-svi smo kritičari.
- alle har en mening.

- svi su kritičari!
alle kritiserer!

oni su kritičari, mel.
de er anmeldere, mel.

oni su književni kritičari.
de er litteraturkritikere.

kritičari... mek, vrati šou!
lad os se aberne, mack.

jesu li kritičari u pravu?
har kritikkerne ret?

- da li će kritičari to reći?
- er det, hvad anmelderne vil sige?

kao i obično, kritičari greše.
kritikeren misforstod det.

imaš li pojma šta će kritičari reći?
har du nogen ide om hvad kritikkerne vil sige?

kritičari su potebni društvu zbog g. kina
mr. keane er årsagen til, at vi har brug for kunstkritikere.

kritičari su slažem sa tobom, voltere.
jeg kan sige, de spanske anmeldere også er uenige med dig, walter.

doktore, a kritičari s s opravdanim pitanjima?
hvad med kritikerne, som har et reelt spørgsmål, doktor?

-pun kurac. pitaj me vole li ga kritičari.
spørg mig, om anmelderne elsker ham.

nadam se, iako su kritičari rekli da sam naivan
kritikerne kaldte mig naiv og en skamløs optimist.

kritičari su radili svoj posao. dali nam lošu kritiku.
de gav os en dårlig anmeldelse.

kritičari upozoravaju da su tako naše obale ostale nezaštićene.
vores kyster er ubeskyttede.

gorka istina sa kojom mi kritičari moramo da se suočimo.
vi har det godt med negative anmeldelser, da de er sjove at skrive og at læse.

kamere su usmjerene prema ničemu a to su rekli i neki kritičari.
kameraerne peger ikke på noget, og det har nogle at kritikerne også sagt.

kritičari su uvijek tragali za nečim što nije bilo u filmu a onda su bili razočarani.
kritikerne var altid på udkig efter ting, som ikke var i filmen og så blev de skuffede. det var lidt stanleys skyld.

ali kritičari tvrde da je prelaženje unutar i van inficiranih zona potencijano veoma loše zaštićeno.
kritikere hævder, at det er let at krydse den inficerede zone.