Results for krstom translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

sa krstom.

Danish

- et krucifiks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sa zlatnim krstom.

Danish

et guldkors.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Đavo sa crvenim krstom

Danish

djævelen med rødt kors:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

označili su ga krstom.

Danish

det sørgede deres mand for.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-crni auto, sa belim krstom.

Danish

sort bil, med et hvidt kors malet på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izbavljenje tinejdžera isusovim krstom.

Danish

teenagerens vej til velsignelse igennem jesu kors.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- a šta je sa crvenim krstom?

Danish

hvad med røde kors?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nagrađen šest puta, uključujući krstom časti.

Danish

fået seks medaljer, blandt andet southern cross of honor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sa čim si me to udarila? sa krstom.

Danish

- hvad fanden slog du mig med?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ubio je sestricu sa tim krstom juče. sranje.

Danish

han dræbte en sygeplejerske med det kors i går.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

miro i ja smo ga napustili sa crvenim krstom.

Danish

miro og jeg kom ud med røde kors.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poslednji put sam te video s krstom na leđima.

Danish

sidste gang jeg så dig, havde du et kors på ryggen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vi ste heroj, odlikovan viteškim krstom za hrabrost.

Danish

de er en højt dekoreret krigshelt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pred tim krstom ti se kunem da nisam dobio pismo.

Danish

jeg sværger foran korset, at jeg ikke har modtaget noget brev.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i dalje ćete biti odlikovani gvozdenim krstom posthumno, g. portman.

Danish

- de får jernkorset alligevel. posthumt, hr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i zato je isus u ranijoj kultnoj umetnosti uvek predstavljan sa krstom iza glave.

Danish

i en alder af 30, blev han døbt af anap, og begyndte derfra sin ministertid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sve stranskije, sve tribige, sve sa gvozdenim krstom, celu nemačku armiju!

Danish

stransky, triebig, alle jernkorsjægere i den tyske hær.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i da pomiri s bogom oboje u jednom telu krstom, ubivši neprijateljstvo na njemu.

Danish

og for at forlige dem begge i eet legeme med gud ved korset, idet han ved dette dræbte fjendskabet.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

john basilone je posthumno odlikovan mornaričkim krstom i purpurnim srcem za svoje akcije na iwo jimi.

Danish

john basilone fik et navy cross efter sin død og et purple heart for sine bedrifter på iwo jima.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako ćete me pogubiti, želim da me upucate u prsa i pokopate kao kršćanina u lesu s krstom.

Danish

hvis jeg skal henrettes, vil jeg skydes i brystet, og begraves som en kristen i en kiste med sten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,753,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK