Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laserske zrake!
- laser stråler!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ču onesposobiti laserske topove!
roger, jimmy. jeg neutraliserer laser kanonerne, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
upozorenje bez laserske municije ovaj put.
bemærk, ingen laser ammo denne gang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
voli laserske diskove. pripremi titlove.
han kan lide laserdisks!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
laserske kopije, ideja commandant dominique.
branden? -laserkopier. kommandant dominiques værk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
danas većina ljudi kupuje laserske diskove.
de fleste køber laserdiscs nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imaju laserske zrake, mogu ti resetirati mozak.
de har laser knive. de kan nulstille din hjerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
možda je vreme da uvedu laserske rešetke ili slično.
tiden er måske moden til lasergitter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bacaćemo laserske zrake sa nje da uhvatimo bilo koju promenu veličine.
vi opstiller lasere. der registrerer forandringer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa krova šaljemo laserske zrake na mesec i čekamo da se reflektuju.
vi er oppe på taget og kaste laserstråler tilbage fra månen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moji ljudi su donijelo laserske puške posebno baždarene tako da mogu probijati stijene.
mine men har bragt laser-pulse rifler.. specielt lavet så at de kan bryde igennem den klippe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cia upotrebljava laserske mikrofone da bi čitali vibracije s prozora, te tako čuli što se događa s druge strane prozora, zar ne?
cia bruger lasermikrofoner til at høre, hvad der siges bag glas. jeg vil høre, hvad hun siger. ja, skygger har kræfter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skladiste elektromagnetnog pulsa... unistava sve elektricne uredjaje u precniku od 2,5 metra... kamere, laserske sisteme, pejsmejkere.
elektromagnetisk puls, der slår alt ud inden for tre meter. kameraer, lasersystem, pacemakere ... det sidstenævnte var en vits.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: