Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imam sestru ludaču.
- vores søster er en særling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"85-godišnju ludaču."
"en tosse på 85."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baci ludaču u zatvor.
sæt tossen fast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam vidio ludaču!
- jeg så en gal kvinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nikada me nije gledala kao ludaču.
hun har aldrig set mig som en tosse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- moram odvesti ovu ludaču u pritvor.
jeg må have skøgen buret inde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo ludaču koja igra bingo do jedan ujutro.
så nøddesamleren er til bingo indtil kl. 1:00.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Želiš da je zaključamo na tavanu kao neku ludaču?
hvad, du vil låse hende væk på loftet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
znaš, za policajku, odigrala si veoma uverljivu ludaču.
af en betjent at være, var du en fremragende galning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-misliš na poremećenu nezaposlenu ludaču koja je ubila svog šefa?
mener du den arbejdsløse tosse, der skød sin chef?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trebalo je da te ubijem, nick. - ti poznaješ tu ludaču?
- jeg burde dræbe dig, nick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ako mi premijer kaže da treba da čuvam tu ludaču ovde, čuvaću je.
- hører jeg fra premierministerens kontor jeg skal holde øje med den skøre dame for dig, så er det, det jeg gør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jedno za mene i jedno za jednu seksi ludaču s kojom pričam več 1 5 fenomenalnih minuta.
en til mig og en til den sexede sild, jeg har bagt på i et kvarter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, probudio si se prvog jutra posle venčanja, i saznao si da si se oženio za ludaču.
vel, du vågnede op efter bryllupsnatten. og fandt ud af at du var gift med en skør kone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samo želim reći da mi je žao i da te volim pravo puno jer koliku god glupaču ili ludaču glumila, uvek si bila uz mene. i žao mi je. slomi nogu.
"jeg ville bare sige at jeg er ked af det og at jeg elsker dig vældig meget" "for hvordan dumt og galt jeg end opfører mig kommer du altid finnes for mig".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting