Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baš po dupetu.
ja, lige på røven
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lupi me po dupetu.
slå mig i røven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobićeš po dupetu!
det var lige før, du fik klø!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i udara se po dupetu.
nej, den glemmer vi ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rado bih te opalio po dupetu.
jeg vil gerne kneppe dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu. udaraj me po dupetu.
du kan sparke mig, så meget du vil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i ja tebe.
jeg elsker også dig,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
i ja tebe!
- jeg hader dig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i ja tebe.
- elsker også dig. farvel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobio sam dvadeset udaraca po dupetu.
han gav mig tyve slag i røven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja tebe zgrožavam?
jeg voksede også op med sådanne mænd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- udaricu ja tebe...
- hoid k? ft, eiier jeg br?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ja tebe nisam!
- gør ikke det her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ko je giorgio? ne udaraj me tako po dupetu.
- lad være med at slå mig i røven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemoj da te vrata udare po dupetu, na izlazu...
lad ikke døren ramme jer bagi på vej...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
došao sam kod tebe po pomoć.
jeg beder dig om din hjælp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moram otići do tebe po torbe.
- jeg må hente mine tasker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: