Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matematičke sposobnosti.
- problemer med matematik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"matematičke teorije komunikacije".
det er --
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
proučimo iz matematičke perspektive.
- jo, lad det påvirke dig. se det fra et matematisk synspunkt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
recepti su kao matematičke jednadžbe.
opskrifter er som en matematisk ligning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ove matematičke formule su zaista kompleksne.
disse matematiske formularer er usædvanligt komplekse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
možeš li da zamisliš matematičke mogućnosti?
kan du forestille dig den matematiske sandsynlighed for det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tvoje matematičke sposobnosti su zaprepašćujuće, vince.
dine matematik egenskaber er enestående, vince.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoćemo li na večer rješavati matematičke zadatke? rado.
kan vi lave algebra, når du kommer hjem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dok su se djeca igrala, ja sam rješavala matematičke zadatke.
hold den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sedeću u sobi i rešavati matematičke zadatke sledećih 50 godina.
- ja, 50 år på et kontor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rekao bih da postoji nula posto matematičke šanse da se to dogodi.
jeg vil sige, at der er matematisk nul chance for at sker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kompjuterski kod kojeg sam modelirao iz matematičke jednačine koju sam nasledio od ludaka.
- hvad? computer-kode formet af mig fra en matematisk ligning jeg har arvet fra en vanvittig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-da radiš na zadatku koji si započeo. i učiš napredniju, višu, matematičke
- for at bevise, du gør en indsats for at komme ind i den avancerede kombinationslære.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
postoje knjige, matematičke jednačine, nacrti, sve informacije koje su ljudi ikad imali, sve je tu.
disse bøger, matematiske ligninger, skemaer... alle informationer mennesker har, er lige her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
biću odličan učitelj u nekoj pristojnoj seoskoj kući. znam da rešavam i matematičke probleme, ali mi velike cifre baš ne leže.
jeg er god til indretning, og jeg kan undervise i aritmetik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mozak prima informacije, kao što je novi jezik ili matematičke jednadžbe, mnogo brže i zadržava ih bolje, ako se te informacije prenose glazbom.
hjernen opsuger oplysninger, såsom et nyt sprog eller en ligning... meget hurtigere og fastholder dem bedre... når de kommer gennem musik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: