Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maternica je zaštićena.
livmoderen er beskyttet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maternica drhti, zar ne?
ens livmoder bæver, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maternica mi je skoro izletjela.
min livmoder næsten skudt ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da mi je maternica ozdravila!
min livmor helede vist lige sig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam nešto što se zove teleskopska maternica.
hvordan går det? - for det meste godt. jeg har noget, der kaldes teleskoplivmor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maternica joj je napukla zbog zalijepljene posteljice.
livmoderen er sprængt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dušo, moja maternica nije u funkciji već 30 godina.
skat, min livmoder har ikke været et problem i 30 år. nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovi rani trudovi znak su da se maternica priprema za porođaj.
disse tidlige veer viser at livmoderen forbereder sig til fødslen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eto, umjesto mračne zatvorske ćelije, hranjiva maternica koja te priprema za novi život.
sådan ser det ud. i stedet for en mørk fængselscelle er der en nærende livmoder, der føder en til et nyt liv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izvađena su joj oba jajnika, maternica, a sada ovo-- -evo ga. to je masa.
hun fik æggestokkene fjernet, en hysterektomi og nu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- maternica je manje-više ocuvana. Žrtva je preminula prije nego je "umatericena".
offeret var afdød inden hendes livmoder var fyldt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting