Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
traže se zbog mnogobrojnih ubojstava.
de er efterlyst for en række mord. nej, idiot!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mnogobrojnih teških prometnih prekršaja.
og et væld af alvorlige trafikforseelser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od mojih mnogobrojnih poseda napušteno skladište.
et gammelt forladt lager, nick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
david je jedan od mojih mnogobrojnih latino prijatelja.
david er én af mine mange latinamerikanske venner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pišeš ljubavno pismo jednom od tvojih mnogobrojnih udvaraca?
skriver du et kærlighedsbrev til én af dine mange bejlere?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unutar velikog hrama karnak... prolazimo pored postolja mnogobrojnih ovaca...
"inden for templets mure passerer vi et stort antal vædderstatuer."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
budi prijatelj sa jednim od mnogobrojnih momaka koje je zajebala. ima ih na bacanje.
vær venner med mange af de andre fyre hun har kneppet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam jedna od mnogobrojnih nicoleinih slika koje preplavljuju ryannov i mattov stan i nakon šest meseci.
jeg er ét af de mange billeder af nicole, der plager ryans og matts lejlighed seks måneder efter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neke biljke sam ubrao na ovoj planeti, ali većinu sam sakupio tokom mnogobrojnih izleta na druge svetove.
nogle af urterne blev samlet fra denne planet men de fleste blev samlet på mine ekskursioner i andre verdener.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bila si uz mene tokom mnogobrojnih rehabilitacija, dok sam bio u zatvoru, tokom povrede u borbi s bikovima.
du har været ved min side, igennem flere rehabiliteringer, fængselsophold, tyrefægtning skaden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Želim da vam zahvalim što ste danas došli na prvu od, nadamo se, mnogobrojnih, aukcija stoke, ovde u...
tak, fordi i er kommet til den første af forhåbentlig mange kvægauktioner her i...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pacijentkinja obolela od raka, kara mineti, odmara u bolnici, nakon otmice, koja je dovela do smrti šerifa okruga monekan i mnogobrojnih povreda opasnih po živote policijskih i bolničkih službenika.
kræft patienten, cara minetti hviler nu trygt igen på exuma hospitalet. efter at have været gennem en rystende kidnapning, der førte til dødsfaldet af sheriffen i monacan distriktet ligesom flere livstruende skader blev påført betjente og på hospitalets personale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: