Results for obavestio translation from Serbian to Danish

obavestio sam ih.
jeg fortalte dem, hvad du ønskede.

neko ih je obavestio.
nogen gav dem et tip.

i nisi me obavestio?
-og jeg får ingenting at vide?

nije nas obavestio niočemu.
han har undladt at indberette det.

a niko me nije obavestio!
nu kommer svineriet.

- dali si obavestio studio?
- jeg bifalder det.

flint bi obavestio dulejna.
flint ville have advaret dulain.

dobro. obavestio sam baroskog.
okay, barosky er underrettet.

-obavestio sam starog prijatelja.
-få os ud. -jeg bad en gammel ven om hjælp.

gradonacelnik me je obavestio telefonom.
borgmesteren fortalte det via telefonen.

da li je neko obavestio kraljicu?
har nogen meddelt dronningen det?

- da li je neko obavestio porodicu?
- har hans familie fået besked?

i obavestio sam jemensku ambasadu o...
- jeg sagde til...

pa, hvala ti što si me obavestio.
nå men tak fordi du siger det.

- obavestio sam poručnicu šta smo otkrili.
- jeg har fortalt om vores fund.

- i ja... obavestio sam ih o ovome.
- jeg fortalte dem om det.

dejmon mi je rekao da te je obavestio.
damon fortalte mig, at han informerede dig.

da, vaš glavni ured me je obavestio jutros.
ja, deres hovedkontor ringede i morges.

da li si obavestio ženu o svemu? nisam.
- har du talt med din kone om det?

ako misliš da ih je on obavestio, varaš se.
hvis du tror, han tilkaldte dem, så tager du fejl.