Results for objavite translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

-objavite to.

Danish

- udsend det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

objavite poziv.

Danish

all right, sig det nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

objavite ga svuda.

Danish

kør helsider overalt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

objavite moju zapovjed!

Danish

forkynd min forordning!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Šta ćete da objavite?

Danish

hvad vil i offentliggøre?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

objavite opštu uzbunu.

Danish

- luk alle grænser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-planirate da objavite ovo?

Danish

har du tænkt dig at udgive det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

objavite žalost na dvoru.

Danish

bekendtgør sorg over hele hoffet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- možete li to da objavite?

Danish

kan du få det sendt ud ? .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne možete ovo da objavite, ag.

Danish

du må ikke gøre dette offentligt, agent broyles.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nećete valjda ovo da objavite?

Danish

- det trykker du vel ikke? ja ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imate moju dozvolu da ih objavite.

Danish

ikke mere. du har min tilladelse til at offentliggøre det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

marule, morate da objavite saopštenje.

Danish

marul, du må komme med en bekendtgørelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odlukom da li da to objavite ili ne.

Danish

om du vil dele det eller ej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

molim vas da objavite ovo što ćete pročitati.

Danish

"vær rar at udgiv, hvad du skal til at læse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ako želite da objavite poternicu, samo napred.

Danish

vil i efterlyse ham, så værsgo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

morate da objavite priču ako ja ne preživim.

Danish

du skal afsløre historien, hvis jeg ikke når det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako to objavite, ubiće vas. u to sam siguran.

Danish

trykker du det, dræber han dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako morate zvanično to da objavite, onda bolje recite.

Danish

hvis du har fået opgaven at fortælle mig det officielt, godt så... jeg formoder, du skal sige din mening.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja neću imati nikakvih problema, ako objavite takvu priču.

Danish

lad mig sige det på denne måde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,202,468,693 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK