Results for oblake translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

oblake.

Danish

skyer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

olujne oblake.

Danish

tordenskyer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u oblake, kide.

Danish

skyerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- razaram oblake.

Danish

- fjerner skyer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dižu se u oblake.

Danish

de trækker op i skyerne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"kroz mračne oblake...

Danish

"through the dark clouds shining,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

- oblake koji zvone?

Danish

- ringende skyer?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- l oblake. zvonjavu!

Danish

- og skyerne... ringer...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lučiš oblake feromona.

Danish

du udsender skyer af fermoner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pogledaj oblake. hajde.

Danish

vågn op og se skyerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde idemo? "pod oblake"?

Danish

- skal vi til cloudbase?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

diži se pod oblake, danny!

Danish

jeg kortslutter systemet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

onda raznesi ovu bazu pod oblake.

Danish

- spræng så basen i luften.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

spusti malo nos, paraš oblake.

Danish

stik ikke nasen sadan i vejret, den skygger for lyset.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

penji se u oblake, danny!

Danish

vågn op! op i skyerne med dig, danny!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pogledaj sve one lepe penaste oblake.

Danish

se de store, bløde skyer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i neće leteti sa mnom kroz oblake?

Danish

og vii de aidrig se ned gennem skyerne med mig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- tamne oblake na psihičkom horizontu.

Danish

- skyer samles om psykens horisont?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gledajuc' one oblake, nemam vremena.

Danish

skyerne viser, tiden løber fra os.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nikada nisam video takve oblake!

Danish

sådan noget har jeg aldrig set før. 428 00:32:02,120 -- 00:32:04,054 - er du okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,129,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK