Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemam iskustva u odlučivanju za roditeljstvo.
men derudover har jeg ikke den store indsigt i det at være forælder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dakle, kao što znaš, tako to ide u partijskom odlučivanju.
nå, så du ved, det er parterne afgørelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gde je odredba koja reguliše sumu uloženoga kapitala i udela u odlučivanju?
hvor er provisionen, der bestemmer investeringsraten, der skal styre renten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je nesporazum. to ne bi trebalo da bude prepreka u odlučivanju o avionima.
misforståelsen bør ikke forhindre, at forsvaret får det ønskede fly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moja majka mi je pomogla u odlučivanju... i bila mi podrška kao i cijeloga života.
og mig mor hjalp mig, ved at sige, det var i orden. og ved at støtte mig, som hun har gjort det hele mit liv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
privatizacija je trebala dati željeznici novi polet, ali je uzrokovala poteškoće u odlučivanju o otvaranju novih ruta, gašenju ruta i promjeni voznog reda.
privatiseringen skulle frigøre jernbanedriften, men det blev faktisk ret svært at træffe afgørelser om åbning af nye strækninger, afvikling af gamle, køreplansændringer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: