Results for organizovanog translation from Serbian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Danish

Info

Serbian

organizovanog

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

iz organizovanog kriminala su ovde.

Danish

hvad fanden gør ocrb her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

traže ga zbog organizovanog kriminala.

Danish

han findes nok under"organiseret kriminalitet".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

zaposli nekog organizovanog, profesionalca.

Danish

en organisator, en professionel

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to rade u slučajevima organizovanog kriminala.

Danish

det er før set i afpresningssager.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

biro protiv organizovanog kriminala i trijada.

Danish

octb.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ekipa iz organizovanog kriminala uzima izjave.

Danish

- vores kolleger er ved at blive afhørt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mickey c. je ovde glava organizovanog kriminala.

Danish

mickey c. er boss her...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i očajnički želimo da se izvučemo iz organizovanog kriminala.

Danish

vi vil så gerne ud af kriminaliteten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

1986. prelazi u odsek za borbu protiv organizovanog kriminala.

Danish

i 1986 var han med i manhattans og queens' taskforce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćete li vi i drugi čelnici organizovanog kriminala na zemlji...

Danish

vil de og de andre mafiachefer på jorden...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nikada nije saradjivao sa federalnom vladom u slučajevima organizovanog kriminala.

Danish

han hjælp aldrig f.b.i mod organiseret kriminalitet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

provela je 6 godina u borbi protiv organizovanog kriminala u stoktonu.

Danish

hun har arbejdet 6 år med organiseret kriminalitet i stockton.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a amaterske borbe su pune kockanja, organizovanog kriminala i nedostatka pravila.

Danish

– og amatørkampe plages af organiseret kriminalitet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

među nastradalima, rejmon vilar... vođa dobro organizovanog međunarodnog lanca krijumčarenja...

Danish

blandt de døde var smugleren raymond villard.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislim, možda je neka vrsta simbola triada, nešto oko organizovanog kriminala.

Danish

det kan være fra en bande - noget med organiseret kriminalitet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

postavljen sam za šefa za new york jedinice ministarstva pravde za borbu protiv organizovanog kriminala.

Danish

jeg er blevet forfremmet til leder af justitsministeriets indsatsstyrke mod organiseret kriminalitet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pa, da, bill kurtis je pričao o njemu na istoriji organizovanog kriminiala na a i e.

Danish

når biii kurtis snakkede om ham... ..i historien om organiseret kriminalitet på ae.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

od trenutka hapšenja mickey cohena... nadzornik smith preuzima kontrolu organizovanog kriminala u los angelesu.

Danish

efter at have fået mickey cohen buret inde... overtog chefinspektør smith kontrolien med byens gangstervæide.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovaj serijski ubica ubija samo srednje ili vise rangirane clanove italijansko-americkog organizovanog kriminalnog sindikata.

Danish

denne seriemorder myrder kun mellem og højt rangerende medlemmer af det italiensk-amerikanske organiserede forbrydersyndikat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kao što je već ranije rečeno, par stotina članova organizovanog kriminala i njihovih saradnika optuženo je u poslednjih dve godine.

Danish

som sagt før, har vi at gøre med ca. nogle 100... m

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,369,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK