Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moskva, rane osamdesete
moskva i starten af 80'erne
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sedamdesete i osamdesete?
du går ikke glip af noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leslie, ovo su osamdesete.
leslie, det her er 80'erne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a--a šta kažete za "osamdesete"?
-"80erne"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
molim te. buraz, bile su osamdesete.
kom nu, det var i 80'erne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Želim vidjeti i sedamdesete i osamdesete.
jeg vil også opleve 70´erne og 80´erne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne znam ni sam zašto mi se ne dopadaju osamdesete.
jeg ved ikke engang hvorfor jeg ikke kan lide 80'erne. -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
potraga za savršenstvom bila je nezaustavljiva, pittsburgh. osamdesete.
min søgen efter det perfekte var ubønhørlig for det fortjente musikken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo su osamdesete. morate nesto da uradite, mr. miyagi.
vi er i 80'erne, de skal gøre noget, hr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam problem s cijelim tim desetljećem. osamdesete mi nisu mogle završiti brže da sam to htio.
det er hele det årti jeg har problemer med. 80'erne kunne bare ikke slutte hurtig nok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, bilo je... bilo je kokaina tokom snimanja, ali to su bile osamdesete, čoveče.
jo, der var kokain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Èetiri stotine i osamdesete godine po izlasku sinova izrailjevih iz zemlje misirske, èetvrte godine carovanja solomunovog nad izrailjem, meseca zifa, a to je drugi mesec, poèe zidati dom gospodu.
480 År efter at israeliterne var vandret ud af Ægypten, i ziv måned, det er den anden måned, i det fjerde År salomo herskede i israel, begyndte han at bygge herren templet.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: