Results for otkupljujem translation from Serbian to Danish

otkupljujem sažaljneje.
- jeg køber tilgivelse.

pa, banka je vlasnik, ali ja ga otkupljujem.
banken ejer det, men jeg arbejder på det.

obično ne otkupljujem suvenire, koje prodajem, ali, znaš ako ti treba novac...
jeg køber normalt ikke, jeg sælger, men ved du hvad.. hvis du har brug, for pengene, du ved..

jer kad otvrdnu faraon, te nas ne hte pustiti, pobi gospod sve prvence u zemlji misirskoj od prvenca èoveèjeg do prvenca od stoke; zato prinosim gospodu sve muško što otvara matericu, a svakog prvenca sinova svojih otkupljujem.
og fordi farao gjorde sig hård og ikke vilde lade os drage bort, ihjelslog herren alt det førstefødte i Ægypten både af folk og fæ; derfor ofrer vi herren alt, hvad der åbner moders liv, for så vidt det er et handyr, og alt det førstefødte blandt vore sønner udløser vi!