From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemamo više patogena.
vi mistede beholderen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iskoristiće ga da naprave još patogena.
ikke sidde med den... de vil bruge den til at fremstille mere af patogenet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nedovoljno za rekonstruisanje patogena, naravno.
det er selvfølgelig ikke nok til at genskabe patogenet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
može da zaustavi većinu nama poznatih patogena.
det burde modvirke en stor del af kendte patogener.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
od količine patogena u njegovoj kičmenoj moždini.
- af hvad? af mætningsgraden af patogen i hans rygmarvsvæske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nismo sigurni, neka vrsta neurološkog patogena.
vi er ikke sikre, men det kunne være en form for neurologisk patogen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bez tog patogena, sve za što smo radili je gotovo.
uden patogenet er alt vi har arbejdet for ødelagt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i poput bilo kojeg dobrog patogena, izgleda da je našao prenosioca.
og som en anden bakterie, har den fundet en vært.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-starkvudov operativac, robert galvez, je pobegao sa kanisterom patogena.
en starkwood operativ ved navn robert galvez slap væk med en beholder af patogenet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobar dio patogena će otići u ventilacijski sustav stanice, i tako će se proširiti.
jeg tror de er forsigtige. en betydelig del af patogenet vil slippe ind i stationens ventilationssystem som vil sprede det for os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stopa umiranja svih patogena na bazi genoma kad se izlože ultraljubičastom svjetlu je preko 90%.
dødsraten for ethvert genbaseret patogen, der bliver udsat for uv lys, er over 90%.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
taj nivo patogena ne bi trebalo da predstavlja nikakvu opasnost obližnjem stanovništvu, ali ipak hoću da donesete opremu da pratimo šta se dešava.
disse mængder burde ikke udgøre en risiko for den nærliggende befolkning, - men jeg vil stadig have atmosfæriske sensorer opstillet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oni koji nisu otišli, spavaju pod zemljom od posljednjeg ledenog doba, u obliku napredno razvijenog patogena, i čekaju da ih ponovo formira rasa izvanzemaljaca kada dođu da nasele ovu planetu, koristeći nas kao domaćine.
dem, der blev tilbage, har ligget i hi som en udviklet organisme og ventet på gendannelse af racen, når den koloniserer jorden ved at udnytte os som vært.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: