Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pobacila je.
hun har mistet barnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- onda bih pobacila.
jeg ville få en abort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pobacila sam prošli tjedan.
jeg fik en abort i sidste uge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rekla sam im da sam pobacila.
jeg fortalte dem, at jeg havde fået en spontan abort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
odmara se. nažalost, pobacila je.
hun hviler sig, men hun aborterede desværre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pobacila sam nekoliko dana nakon vjenčanja.
jeg tabte det lige efter bryllupet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vjerojatno je pobacila zbog infekcije e.coli.
det skyldtes højst sandsynligt en e. coli-infektion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-na kraju bi većina majki pobacila.
- næsten aiie kvinderne aborterede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nedavno je pobacila. ali samo se srušila.
- hun havde en abort for nylig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobićeš taj novac kad oliveru kažeš da si pobacila.
de penge er dine når du fortæller oliver, at du har tabt barnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mogli bismo otići na put i reći ljudima da si usput pobacila.
vi kunne tage på en rejse, så komme tilbage og fortælle folk at vi havde tabt barnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
znao si sta mi leks radi diriguje laznu trudnocu i namesta da verujem da sam pobacila.
du vidste, hvad lex gjorde ved mig. han arrangerede en graviditet og en abort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"amanda, ti si bila sa sesilom one noći kada je džil pobacila gideona. "
"du var sammen med cecil den nat, jill mistede gideon."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nisam mogla da kažem johnu, pa sam rekla eddu da sam pobacila, ali mi nije poverovao.
men jeg kunde ikke fortælle det til john. så jeg fortalte ed at jeg havde fået en abort men han troede ikke på mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: