Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
položio si pravosudni?
bestod du eksamen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pravosudni sistem, je li?
retssystemet ja?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bog nema naš pravosudni sistem.
gud har ikke vores retssystem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
više nećeš više polagati pravosudni!
skat, du skal aldrig tage prøven igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam advoakt! položio sam pravosudni!
jeg fik advokatbestalling!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pravosudni je bio bauk. mislim, bar za mene.
og den afgangseksamen var en ordentlig omgang for mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne. imam veru u pravosudni sistem, pustiće me.
jeg tror på, at retssystemet vil frikende mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
za 6 nedelja treba da polažete pravosudni ispit.
klar til at stå i retten om seks uger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ko želi pravosudni sistem koji otvara mogućnost sumnje?
vi kan ikke have et retssystem, der kan drages i tvivl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"džon dilindžer ismeva pravosudni sistem ove zemlje."
"john dillinger gør nar - "hele retssystemet i dette land. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kao kad smo slavili što je marshall položio pravosudni ispit.
som den gang vi fejrede marshalls eksamen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verovatno znaš da osuđeni prestupnik ne može polagati pravosudni ispit.
så ved du også, at dømte overtrædere ikke må praktisere jura.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marshall je mislio da je pao pravosudni ispit pa se napio od muke.
marshall troede han forkludrede dag to, af bar eksamen, så han flippede ud om aftenen, og blev fuld?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pravosudni proces nam ranije nije omogućio da iznesemo dokaze koje sad iznosimo.
vi præsenterer helt nye beviser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zacuden sam što je pravosudni sustav predvidio znakove upozorenja. kao što su?
det er utroligt, at retssystemet ikke så advarselsskiltene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gdin jane je šarlatan, koji je izvrgao ruglu naš pravosudni sistem već nebrojeno puta.
mr. jane er en charlatan, som har hånet vores retsvæsen ved talrige tilfælde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne možeš da polažeš pravosudni ispit bez lične karte. - abra rajs.
- du får ingen advokatekaamen uden id.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, ako ste dosli iz energicno u obranu predsjednika , to bi moglo uvjeriti pravosudni odbor ...
men hvis du forsvarer præsidenten, overbeviser det udvalget--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je za predsjednika problem povjerenja. ne možemo stati iza ovoga. senat pod vođstvom demokrata pravosudni odbor...
det er blevet en sag om tillid til præsidenten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon današnjih dogadaja, koliko jaja na licu ima americku pravosudni sustav zbog oslobadanja lincolna burrowsa? dovoljno za omlet.
efter i dag, hvor mange æg har usa 's retssystem fået i ansigtet for at løslade lincoln burrows?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: