Results for prelepa te je zena translation from Serbian to Danish

imao te je.
jeg var nødt til at skyde ham.

dodirnuo te je.
han rørte dig.

gurnuo te je!
han skubbede dig!

- lagala te je.
- hun har løjet for dig.

- podigao te je?
- han løftede dig op?

duh doline je zena.
"dalens ånd er en kvinde."

mislim da je zena upletena.
-ja. -jeg tror, konen er indblandet.

to je zena koja je bila u kuci.
det er den kvinde. der var hjemme hos os.

dragi bato, ti si kod mene jer te je tvoja zena izbacila
kære bror, du er i mit hus, fordi din kone smed dig ud på røven.

-u pravu si, ona mi je zena.
right, hun er min kone.

njen me rad doveo ovde. gde ti je zena?
- hvor er din kone?

- obukao sam mantiju kada mi je zena umrla.
jeg blev præst, da min kone døde.

gillian, to je zena sa kojom nastavljas da zivis?
gillian, som er, at kvinden dække dit næste hjem liv?

bila je zena od nekoliko reci i ja cu da pratim njen primer.
hun var en kvinde af få ord, og jeg vil følge hendes eksempel.

to mi je zena. pokusali su mi ubiti zenu. i ubili su moje dete.
min kone... de forsøgte at dræbe min kone og de dræbte mit barn.

lumen se pojavila u majamiju jednu nedelju pre nego je zena tvog momka, rita morgan, ubijena.
lumen dukker op her i miami en uge før din drengs kone, rita morgan, bliver dræbt.

oh, moja je zena nedavno dobila, i tamo ima nekih stvari koje zahtevaju neke ozbiljne pripreme. ako znaš šta mislim.
nå, men min kone har lige fået den... og visse ting i den kræver ret kraftig udstrækning... hvis du forstår, hvad jeg mener.