Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
privremene smetnje.
midlertidig modgang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pogledaj privremene roditelje.
se hans surrogatforældre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ove stvari su samo privremene.
den slags ting plejer at gå over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i za privremene treba slika.
alligevel kræver de et foto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a svrha privremene neuračunljivosti je?
malet med den mindskede evne er?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vaš pravni odjel napraviti će privremene ugovore.
jeres advokater kan skrive de midlertidige kontrakter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naredba privremene vlade! moraš pokušati, prijatelju.
ordre fra den provisoriske regering.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
upotrijebili smo pritvor upotrijebili smo privremene prostorije, neka od skladišta...
arresten, gæsteværelser, nogle af lagerrummene...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tragovi fentanilovog oksida, otrova koji izaziva privremene gubitke svijesti.
spor af fetanyl oxide. en gift der forsager midlertidig blackout.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trebali ste staviti privremene tablice na njihovo mesto ili na zadnje staklo.
loven kræver, man kører med prøveplader.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sara nije... lične sukobe, privremene neprijatnosti može da podnese kao odrasla osoba.
sarah har en personlig konflikt, midlertidig akavethed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imate čast da govorite sa kapetanom smitom vrhovnim komandantom privremene vlade sjedinjenih država.
de taler med kaptajn smith, øverstkommanderende i usa's provisoriske regering.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu vam izdati privremene dozvolu. moram vam postaviti nekoliko pitanja kako bi udovoljili japanskim vlastima.
jeg kan udstede midlertidige pas, men jeg skal stille nogle spørgsmål.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
impresionirana sam. ali, jesmo li zaboravili na privremene datoteke, pogone na ftp-u, sigurnosne kopije slika?
men huskede du alle harddiskspejlinger og afbildninger?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: