Results for proizvodimo translation from Serbian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Danish

Info

Serbian

proizvodimo

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

i njih proizvodimo.

Danish

vi skaber også mord.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hemikalija koju proizvodimo.

Danish

et kemikalie, vores kroppe producerer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi ništa ne proizvodimo.

Danish

vi fremstiller ikke noget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

proizvodimo oružje, kajli.

Danish

du er bedre. vi fremstiller våben, kylie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi proizvodimo drveni namještaj.

Danish

- vi laver træmøbler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

proizvodimo kamion. ne sjećam ime.

Danish

kan ikke huske navnet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi proizvodimo manje ubojitu municiju.

Danish

vi fremstiller mindre dødlig ammunition.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

igračke koje danas proizvodimo nisu za decu.

Danish

legetøjet, vi laver nu om dage, er ikke til børn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

proizvodimo najbolje medicinske proizvode na svetu.

Danish

vi leverer verdens bedste lægemidler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi proizvodimo razne kalibre u neobične svrhe.

Danish

q-afdelingen har lavet irregulære kalibre til yderst usædvanlige formål.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Žao mi je, vezice, ne proizvodimo nutrinjam za pse.

Danish

beklager. vi laver ikke nutriyums til hunde... endnu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Želimo, da mi proizvodimo, a da vi vršite distribuciju.

Danish

ja, vi står for produktionen, og i står for distributionen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi smo čuli igra vrlo brzo, ali ... Čak su i muhe proizvodimo tako brzo.

Danish

jeg har hørt om hurtig forplantning, selv ikke frugtfluer er så hurtige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

uzgajam večinu začina koje koristimo u restoranu, neke i proizvodimo.

Danish

- jeg dyrker de urter, vi bruger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali pošto su nam potrebne bombe zašto onda primarno ne proizvodimo plutonijum?

Danish

men hvis vi så desperat har brug for en bombe hvorfor producerer vi så ikke primært plutonium?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zato smo odlučili da proizvodimo bioroide sa borbenim sposobnostima zbog budućeg javnog reda i mira.

Danish

så vi valgte at producere bioroider med stærke kampevner for yderligere at opretholde ro og orden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi stvaramo milost... proizvodimo je u delovima koji su nadrasli naš osnovni reptilski mozak.

Danish

vi skaber nåde... fremstiller det i de dele som er forvokset i vores basale reptilhjerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi čak ni ne proizvodimo takve sigurnosne sustave. i nikada nismo zapošljavali dereka kolhera.

Danish

vi laver ikke sikkerhedssystemer og har aldrig haft en derek kohler ansat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dakle, ako ga udario smo jer je to izvor, koje nije bilo t proizvodimo nekakvu implozije?

Danish

hvis vi slår til mod kilden, kan vi måske få den til at implodere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

radili ste za podružnicu halgatea koja ne postoji, testirali ste proizvode koje mi ne proizvodimo, izvještavali ste službenika kojeg mi nikada nismo zaposlili.

Danish

de har arbejdet for en fiktiv halgate-filial og testet produkter, vi ikke fremstiller.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,367,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK