Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brzo, sakriti.
hurtigt! gem jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ću sakriti auto.
jeg gemmer bilen væk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gde ćemo je sakriti?
hvor skal vi føre den hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- možemo je sakriti.
-vi kunne skjule hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gde ćete se sakriti?
- hvor skjuler du dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-sakriti se, očigledno!
- at du skal gemme dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mogao si ih sakriti.
- du kunne have skjult dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da trebam sakriti noge?
at mine ben skulle være skjult?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
teško sakriti, zar ne?
svært at gemme, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- boog, moramo se sakriti.
- boog, vi må gemme os!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sakriti, sakriti sakriti!
direkte i seng nu, unge mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moraš ga negde sakriti.
- hvad gør du med superboy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elliote, moraš se sakriti.
elliot, du må gemme dig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Šljam koji ima što sakriti.
et svin, som har noget at skjule.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ozbiljno, morate se sakriti.
i skal altså gemme jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moram sakriti olivettijev kamionet.
jeg må gemme olivettis lastbil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto nam pokušavaš to sakriti?
- hvorfor skjuler du det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sakriti ostatak dokaznog materijala.
- gem resten af beviserne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-pa, bolje sakriti najteži deo.
- sludder. jeg skjuler det svære.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moram ga sakriti. moram ga sakriti.
gem den, skal gemme den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: