Results for saznaćeš translation from Serbian to Danish

saznaćeš.
det finder du ud af.

- saznaćeš.
- det vil vise sig.

oh, saznaćeš.
nå, det opdager du selv.

- saznaćeš sama.
- det vil du finde ud af.

-pa, saznaćeš.
det vil du finde ud af det.

saznaćeš, ne viri.
- men hvad foregår der? hvis jeg opdager, at du smugkigger...

-saznaćeš uskoro.
- det finder du ud af.

saznaćeš kada odeš tamo.
- de fortæller dig om det.

i saznaćeš za mene!
"sådan skal du kende mig!"

- otvori i saznaćeš.
- Åbn, og du finder ud af det.

-daj 10$ i saznaćeš.
- for ti dollars får du det at vide!

povuci kuku i saznaćeš.
træk i knagen til venstre.

ako ne kreneš, saznaćeš.
hvis du ikke går videre, så finder du ud af det.

- saznaćeš sutra ujutru.
det får du at vide i morgen tidlig.

pa saznaćeš čim i mi saznamo.
når vi ved det, giver vi dig besked.

- iznerviraj me ...još jednom i saznaćeš.
- skub til mig en gang til, og du får at se.

saznaćeš ako napraviš još jedan korak!
- hvem er du? det finder du ud af, hvis du tager et skridt mere.

pa, saznaćeš jako brzo, ako te ne osušimo.
det finder du snart ud af, medmindre vi far dig torret hurtigt.

hej, robine, živahni robine, saznaćeš za mene...
"jeg er rødkælk. muntre rødkælk. sådan skal du kende mig."

jesi li i ti peder? popuši mi i saznaćeš.
- du kan jo prøve at slikke min pik.