From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slepac?
nul-øjne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kao slepac
som en blind mand
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde, slepac!
kom så, nul-øjne, vis dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ti si slepac.
- og du...er en blind mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-slepac vodi slepca.
- den blinde leder de blinde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kao slepac na ulici.
som en gadekøter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i slepac to može da vidi.
det kunne selv en blind mand se.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jer mislim da nije slepac?
- fordi jeg ikke mistænker ham?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pao sam na tebe kao slepac.
- jeg er faldet for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- izgledam kao jebeni slepac!
jeg ligner fa'me en snylter!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kao da slepac sedi u osvetljenoj sobi.
forbandede blondiner der forlader huset uden at slukke lyset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li nas je slepac uplašio, bakli?
har den blinde fyr skræmt dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li nas slepac vidi kad nismo dobri?
- har den blinde fyr set dine unoder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neki mi je slepac na zabavi dugo pipao lice.
der var en blind fyr til en fest, som følte på mit ansigt meget længe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i slepac bi... mogao da namiriše vašu ljubav.
en blind mand ville kunne lugte den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
generale, ovo je bivši slepac o kome sam vam govorio.
dette skal i høre. general, dette er den tidligere blinde mand, jeg fortalte dem om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ni slepac je nije smatrao lepom, ali je zaslužila bolje od mene.
ikke engang en blind mand ville mene at hun var køn men hun fortjente bedre end mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad se priblii k jerihonu, jedan slepac sedjae kraj puta proseæi.
men det skete, da han nærmede sig til jeriko, sad der en blind ved vejen og tiggede.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
slepac, znam da nije baš sportski, ali ja ne diskriminišem po rasi, polu ili invaliditetu.
en blind mand - ikke særlig sportsligt, men jeg diskriminerer ikke pga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Čovek mora umreti kao slepac, da bi se ponovo rodio kao osoba sa vidom.
"man skal dø som blind for at kunne blive født på ny som en seende."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting